基督教与文化

弗洛罗夫斯基在本书中探讨基督教与文化关系的问题，他试图指出教父们以往曾出色地完成了希腊罗马文化的基督教化，并为未来的基督教徒留下宝贵的遗产。因此在面对十九世纪末至二十世纪初俄罗斯文化的世俗化危机时，弗洛罗夫斯基呼吁回到希腊教父，从中寻找解决危机的资源，按照基督教的方式改造它。

和希腊罗马文化一样，中国文化与基督教之间的差别非常明显。基督教在中国遇到的问题与其在希腊教父时间所遇到的问题有很多相似之处。因此，教父们的经验对基督教在中国的处境具有重要的启发意义。弗洛罗夫斯基所坚持的「教父精神」可以成为汉语基督教神学建设的基本理念